Once, a young Vladimir Nabokov titled his first novel with a simple and surprisingly capacious word — "Happiness." Later, the book was renamed after its heroine — Mashenka.